Café au Miel

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

mardi 27 octobre 2009

A byte of python, en français s'il vous plait !

L'excellent livre d'introduction à Python 3 de C.H. Swaroop, A Byte of Python, dont j'avais parlé ici même, a été traduit en français grâce à Gérard "Palmipede" Labadieau et à l'aide de volontaires.

Rappelons que ce livre, qu'il est possible d'acheter imprimé des arbres morts en version anglaise (1), se veut une introduction poussée à Python. Destiné aux grands débutants en Python, ou en programmation en général, il aurait sa place avant Dive into Python.

La traduction (2) est accessible en ligne aux cotés de la version originale (3).

(1) : http://www.lulu.com/content/4313405 (2) : http://www.swaroopch.com/notes/Python_fr:Table_des_Matières (3) : http://www.swaroopch.com/notes/Python_en:Table_of_Contents

mardi 18 août 2009

Python 3.1.1, Documentation

Le 13 Août dernier sortait la première version de maintenance de Python 3.1 ! Cette version n'apporte pas de fonctionnalité mais corrige de nombreux bugs. Bien qu'aucun ne soit particulièrement méchant, cette version stabilise Python 3.1 en corrigeant des crashs de l'interpréteur lorsque certaines fonctions (en particulier la fonction dir()) étaient appelées et quelques segfaults.

Par ailleurs il ne vous a sans doute pas échappé qu'il y a 2 semaines de ça http://www.python.org est resté hors ligne pendant 2 longs jours. C'est un problème de disques durs sur la machine hébergeant le serveur http de plusieurs sites python.org (dont www, docs, planet..) mais aussi de jython.org et le dépôt svn de python qui a engendré la coupure. Bien que cette panne ait été (heureusement) réparée depuis, la documentation de python a entre autre été inaccessible pendant quels temps. Chose "amusante" comme il est nécessaire à l'installateur de la documentation (make html) de récupérer l'utilitaire sphinx depuis svn.python.org pour compiler la documentation html à partir des sources ReStructured Text, il ne m'était pas possible de la construire et de la consulter en locale, alors que je les avais sur mon disque dur...

C'est pour ces raisons que j'ai décidé d'héberger la documentation, et les sources, de Python 3.1.1 au cas où ;) Tout cela est donc accessible sur cette page.

Liens :

jeudi 9 juillet 2009

Deux livres pour Python 3

Python 3 est une refonte majeure du langage. Pourtant, il y avait jusqu'à récemment assez peu de documentation centrée sur cette version. Deux ouvrages viennent palier ce manque : A Byte of Python et Dive Into Python3

Lire la suite...